Hello. This is the South Seas Travel Agency.
Xin chào. Đây là South Seas Travel Agency.
I’m sorry, no one can speak to you right now.
Rất tiếc, hiện tại không ai có thể nói chuyện với bạn.
The South Seas Travel Agency has moved to another part of town.
South Seas Travel Agency đã chuyển đến một khu vực khác trong thị trấn.
We also have a new phone number.
Chúng tôi cũng có số điện thoại mới.
Please ring us on 847 2296. Our new address is 98 Warnock Road, that’s W-A-R-N-O-C-K.
Vui lòng gọi cho chúng tôi theo số 847 2296. Địa chỉ mới của chúng tôi là 98 Warnock Road, tức là W-A-R-N-O-C-K.
It’s easy to find – it’s near the park, at the end of the road, opposite the bank.
Rất dễ tìm – gần công viên, cuối đường, đối diện ngân hàng.
We will be open for business at our new office on 21st May.
Chúng tôi sẽ mở cửa kinh doanh tại văn phòng mới vào ngày 21 tháng 5.
We hope to see you soon at our new address.
Chúng tôi hy vọng sớm được gặp bạn tại địa chỉ mới.
We have many exciting holidays at special prices.
Chúng tôi có nhiều kỳ nghỉ thú vị với mức giá đặc biệt.
And we have a present for anyone who spends £350 or more on a holiday.
Và chúng tôi có một món quà dành cho bất kỳ ai chi tiêu 350 bảng Anh trở lên cho một kỳ nghỉ.
If your holiday costs £350, we will give you a travel bag absolutely free.
Nếu kỳ nghỉ của bạn có giá 350 bảng Anh, chúng tôi sẽ tặng bạn một túi du lịch hoàn toàn miễn phí.
This beautiful bag can carry everything you need on a plane journey.
Chiếc túi xinh đẹp này có thể đựng mọi thứ bạn cần trên chuyến bay.
And it can be yours free.
Và nó có thể là của bạn miễn phí.
Thank you for calling the South Seas Travel Agency.
Cảm ơn bạn đã gọi đến South Seas Travel Agency.
